Brooklyn Nets star Kyrie Irving quietly makes incredible $22,000 donation to help struggling sophomore student continue her civil engineering degree at Howard University